RESUMEN: Entre 1889 y 1895 escribe una serie de cuatro novelas agrupadas bajo el título Las Novelas de Torquemada ; son éstas Torquemada en la hoguera (1889), primer volumen de la saga y que propiciaría la escritura de las restantes, Torquemada en la Cruz (1893), Torquemada en el purgatorio (1894), continuación de las dos primeras y Torquemada y San Pedro (1895). Los cuatro textos comparten personajes, entre ellos Francisco Torquemada, que ya había aparecido en la obra del mismo autor Fortunata y Jacinta y se desarrollan dentro del mismo marco histórico, el de la España de la Restauración. El ejemplar en manos del lector es la reproducción de la primera edición de una de las obras cumbre de la narrativa europea decimonónica. RESUMO GALEGO: Entre 1889 e 1895 escribe unha serie de catro novelas agrupadas baixo o título As Novelas de Torquemada ; son éstas Torquemada na fogueira (1889), primeiro volume da saga e que propiciaríá escritura das restantes, Torquemada na Cruz (1893), Torquemada no purgatorio (1894), continuación das dúas primeiras e Torquemada e San Pedro (1895). Os catro textos comparten personaxes, entre eles Francisco Torquemada, que xa aparecera na obra do mesmo autor Fortunata e Jacinta e desenvólvense dentro do mesmo marco histórico, o da España da Restauración. O exemplar en mans do lector é a reproducción da primeira edición dunha de óbralas cume da narrativa europea decimonónica.