Catálogo en línea Koha

RESUMEN: Tito llega a Cartagena para ser testigo de los hechos que allí acontecen “lo primero que sale a estas páginas llegó a mí a través de los ojos y el tacto: fue la moneda que acuñaron los cantonales para subvenir as atenciones de la vida social”. En el cantón Tito hace lo que el genial Kapuscinski hacía en sus viajes por África, mezclarse con la gente y vivir la historia con sus protagonistas. Los personajes reflejan, muchas veces de forma irónica, la sociedad de la época. Las prostitutas y los expresidiarios son el recurso perfecto para dibujar el ambiente de aquellos años en la ciudad portuaria. Lugares como Santa Lucía, el Arsenal, el puerto, el Castillo de Galeras están reflejados fielmente en la novela.

RESUMO GALEGO: Perico chega a Cartaxena para ser testemuña dos feitos que alí acontecen "o primeiro que sae a estas páxinas chegou a mín a través dos ollos e o tacto: foi a moeda que acuñaron os cantonales para subvenir as atencións da vida social". No canto un Perico fai o que o xenial Kapuscinski facía nas súas viaxes por África, mesturarse coa xente e vivir a historia cos seus protagonistas. Os personaxes reflicten, moitas veces de forma irónica, a sociedade da época. As prostitutas e os expresidiarios son o recurso perfecto para debuxar o ambiente daqueles anos na cidade portuaria. Lugares como Santa Lucía, o Arsenal, o porto, o Castelo de Galeras están reflectidos fielmente na novela.

spa