Catálogo en línea Koha

RESUMEN: El gran friso narrativo de los Episodios Nacionales sirvió de vehículo a Benito Pérez Galdós (1843-1920) para recrear en él, novelescamente engarzada, la totalidad de la compleja vida de los españoles ­guerras, política, vida cotidiana, reacciones populares­ a lo largo del agitado siglo xix. LA DE LOS TRISTES DESTINOS, como se designó alusivamente a Isabel II, llega en este Episodio al fin de sus días como reina de España. Galdós hace revivir los acontecimientos que abocan a la Revolución poniendo vívidamente ante nuestros ojos la trama de conspiraciones que bulle en los últimos tiempos del reinado, los ambientes de los emigrados españoles en París y Londres, las idas y venidas de Prim y, finalmente, la batalla de Alcolea que obliga a la Reina a dejar España y da el triunfo a «la Gloriosa».

RESUMO GALEGO: O gran friso narrativo dos Episodios Nacionais sirveu de vehículo a Benito Pérez Galdós (1843-1920) para recrear en él, novelescamente engarzada, a totalidade da complexa vida dos españois ­guerras, política, vida cotiá, reaccións populares ao longo do axitado século xix. A DOS TRISTES DESTINOS, como se designou alusivamente a Isabel II, chega neste Episodio ao fin dos seus días como raíña de España. Galdós fai revivir os acontecementos que abocan á Revolución pondo vívidamente ante os nosos ollos a trama de conspiracións que bole nos últimos tempos do reinado, os ambientes dos emigrados españois en París e Londres, as idas e vindas de Prim e, finalmente, a batalla de Alcolea que obriga á Raíña a deixar España e dá o triunfo a "a Gloriosa".

spa