Catálogo en línea Koha

RESUMEN: Durante la última de sus estancias de fin de semana en la gran mansión Newmarch, en la campiña inglesa, el narrador de esta historia tiene ocasión de observar asombrosas transformaciones en algunos de los huéspedes: una mujer fea se ha vuelto inexplicablemente bella, un joven ha envejecido de forma exagerada, un imbécil exhibe una inteligencia deslumbrante..., en definitiva, unos mejoran mientras otros empeoran. El protagonista espía y analiza estos fenómenos, tratando de encontrar la clave del enigma en una supuesta serie de misteriosos «intercambios de fuerza vital».

RESUMO GALEGO: Durante a última das súas estancias de fin de semana na gran mansión Newmarch, na campiña inglesa, o narrador desta historia ten ocasión de observar asombrosas transformacións nalgúns dos huéspedes: unha muller fea volveuse inexplicablemente bela, un mozo envelleceu de forma esaxerada, un imbécil exhibe unha intelixencia cegadora..., en definitiva, uns melloran mentres outros empeoran. O protagonista espía e analiza estes fenómenos, tratando de atopar a clave do enigma nunha suposta serie de misteriosos "intercambios de forza vital".

spa