Catálogo en línea Koha

RESUMEN: Gloria es una novela de religión, o más bien de enfrentamiento religioso. Gloria viene de una familia de santos, con un tío obispo, un padre profundamente religioso y una tía no menos iluminada. Y justo va a enamorarse la chica de un judío, rescatado de un barco que choca en los imponentes arrecifes de Ficóbriga, fantástica urbe situada en las costas cántabras. Pero Ficóbriga, que no existe físicamente, sí que representa a cualquier ciudad de las Españas aquellas, profundamente religiosas y respetuosas de lo santo, pero en realidad de una intransigencia atroz, capaz del pensamiento más estricto y carente de toda compasión hacia lo que no es correcto según ellos… Aunque en su interior se desarrollen las mismas pasiones, las mismas mezquindades, las mismas luchas de poder que en cualquier otro lugar. Y Galdós así nos lo muestra, sin pelos en la lengua, aunque con una dulzura inigualable en el escribir.

RESUMO GALEGO: Gloria é unha novela de relixión, ou mais ben de enfrontamento relixioso. Gloria vén dunha familia de santos, cun tío bispo, un pai profundamente relixioso e unha tía non menos iluminada. E xusto vai namorarse a moza dun xudeo, rescatado dun barco que choca nos impoñentes arrecifes de Ficóbriga, fantástica urbe situada nas costas cántabras. Pero Ficóbriga, que non existe físicamente, sí que representa a calquera cidade das Españas aquelas, profundamente relixiosas e respectuosas do santo, pero en realidade dunha intransixencia atroz, capaz do pensamento mais estrito e carente de toda compasión cara ao que non é correcto según eles... Aínda que no seu interior desenvólvanse as mesmas paixóns, as mesmas mezquindades, as mesmas loitas de poder que en calquera outro lugar. E Galdós así o mostra, sen pelos na lingua, aínda que cunha dozura inigualable no escribir.

spa